-
1 sezon
sezon grzewczy Heizperiode f;sezon ogórkowy fig Sommerloch n, Sauregurkenzeit f;sezon letni Sommerzeit f, Sommer m;sezon zimowy Winterzeit f, Winter m;w sezonie während der Saison;po sezonie außerhalb der Saison; -
2 sezon
w/po \sezonie in/nach der Saisonmartwy \sezon stille [ lub tote] Saison, außerhalb der Saison2) ( okres dojrzewania roślin)\sezon truskawek Saison f für Erdbeeren -
3 Nachsaison
okres m po sezonie -
4 Nebensaison
okres m przed i po sezonie -
5 überschwemmen
überschwemmen * [y:bɐ'ʃvɛmən]in der Hochsaison wird diese Stadt von Touristen überschwemmt w sezonie turyści masowo napływają do tego miasta
См. также в других словарях:
sezonowy — sezonowywi «właściwy jakiemuś sezonowi, stosowany w sezonie, związany z określoną porą roku; pracujący w sezonie» Owoce, warzywa sezonowe. Prace, roboty sezonowe. Sezonowe wędrówki ptaków, zwierząt. Pracownicy, robotnicy sezonowi … Słownik języka polskiego
posezonowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} charakterystyczny dla okresu po sezonie, odbywający się po sezonie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Posezonowa obniżka cen biletów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
2007 Polish Film Awards — The 2007 Polish Film Awards ran on March 5, 2007 at Teatr Narodowy. It was the 9th edition of .Awards nominees and winners Winners are highlighted in boldface. =Best Film= * Plac Zbawiciela Krzysztof Krauze, Joanna Kos Krauze * Jasminum Jan Jakub … Wikipedia
Cielecka — Magdalena Cielecka Magdalena Cielecka (* 20. Februar 1972 in Myszków) ist eine polnische Schauspielerin. Magdalena Cielecka erhielt ihre Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule PWST in Krakau. Ihr Diplom erhielt sie 1996. Von… … Deutsch Wikipedia
Magdalena Cielecka — (* 20. Februar 1972 in Myszków) ist eine polnische Schauspielerin. Magdalena Cielecka erhielt ihre Schauspielausbildung an der Staatlichen Schauspielschule PWST in Krakau. Ihr Diplom erhielt sie 1996. Von 1995 bis 2002 war sie Ensemblemitglied am … Deutsch Wikipedia
Polnischer Filmpreis/Bester Hauptdarsteller — Preisträger der Jahre 2001, 2002 und 2004: Zbigniew Zamachowski Polnischer Filmpreis: Bester Hauptdarsteller (Najlepsza główna rola męska) Gewinner und Nominierte in der Kategorie Bester Hauptdarsteller seit der ersten Verleihung des Polnischen… … Deutsch Wikipedia
Janusz Majewski — Données clés Naissance 5 août 1931 … Wikipédia en Français
Щецинский трамвай — Щецинский трамвай … Википедия
Magdalena Cielecka — Born 20 February 1972 Myszków Occupation actress Magdalena Cielecka (b. 20 February 1972 in Myszków) is a Polish film and theatre actr … Wikipedia
Majewski, Janusz — (1931 ) Janusz Majewski began his distinguished career in the 1960s with films in a variety of genres. Originally trained as an architect, then as a director at the Łódź Film School, Majewski started his career as an art director and a… … Guide to cinema
afisz — 1. Wejść, trafić na afisz; utrzymać się na afiszu; znaleźć się na afiszu; nie schodzić z afisza; wrócić na afisz «o sztuce, filmie itp.: być wystawionym, wystawianym na scenie, wyświetlanym, granym»: Glińska reżyseruje dopiero od czterech lat. W… … Słownik frazeologiczny